1. Pinyin
Yeah, babe. My queen. kòng zhì zhe wǒ nǎo hǎi
Oh yeah Stand up! qǐng bié zǒu nǐ dá àn hái shì No
wǒ de xīn bèi dǎ suì bàn kōng zhōng shǎn zhe shǎn zhe guāng
wéi nǐ zhao le mó sì miàn chǔ gē méi chū kǒu
rào yī quān huí yuán dì shòu kùn zài ài de mí gōng
nǐ de měi tài yào yǎn càn làn dào tài yáng dōu kuài kàn bú jiàn
yī shùn jiān méng zhù le wǒ de shuāng yǎn
lián yǎn qián de liè huǒ dōu huì bèi nǐ zhē bì de tóng kǒng
rán shāo wǒ suǒ yǒu gǎn shòu
nǐ xiàng yī chǎng mèng zuì cán rěn de Queen
yǐn cáng cì de měi lì ràng wǒ tài zhao mí
Dangerous Dangerous, She's so dangerous.
shèng kāi de gū dān màn yán zài mèng jìng
wǒ yòng lì shé duàn tā lìng yī fāng xiàng táo lí
Exodus Exodus, It’s my Exodus.
Stand back! wǒ sī hǒu xīn zhōng de Domino
wéi nǐ dǎo xià nǐ què lián yī yǎn dōu méi dōu méi zhǎ
zǎo huí bú liao tóu zuò shen me dōu méi yǒu yòng
wǒ chén zhòng de tàn xī quán shēn dōu méi lì qì Girl
zài nǎo hǎi nǐ shì Shock nǐ de huà huí yīn chōng mǎn wǒ shì jiè
tīng bú jiàn chú le nǐ de suǒ yǒu shēng yīn
suí tā men zěn me shuō quán dōu jìn bú liao wǒ de ěr duǒ
wǒ zhī xiǎng zhuān xīn xiǎng nǐ nǐ xiàng yī chǎng mèng zuì cán rěn de Queen
yǐn cáng cì de měi lì ràng wǒ tài zhao mí
Dangerous Dangerous, She's so dangerous.
shèng kāi de gū dān màn yán zài mèng jìng
wǒ yòng lì shé duàn tā lìng yī fāng xiàng táo lí
Exodus Exodus, It’s my Exodus.
nǐ de xīn xiàng tòu míng de chéng qiáng
wǒ shì wéi yī de qiú fàn xī shēng zì yóu jiāo huàn ài
wǒ wéi nǐ ér fēng kuáng bú yuàn zài shuō huǎng
wéi nǐ ér xīn dòng wéi nǐ xīn tòng
She's dangerously hot
wǒ zài nǐ huái lǐ shì nuò ruò de King
wǒ jiù pāo qì suǒ yǒu wéi le yōng yǒu nǐ
Dangerous Dangerous, She's so dangerous.
cóng nǐ de huái lǐ zhǎo táo tuō lù jìng
bēn xiàng chū kǒu de guāng yuǎn lí nǐ de tián mì
Exodus Exodus, It’s my Exodus.
Exodus
Exodus
2. Chinese
Yeah, babe. My queen. 控制着我脑海
Oh yeah Stand up! 请别走 你答案还是 No
我的心被打碎 半空中闪着闪着光
为你着了魔 四面楚歌没出口
绕一圈回原地 受困在爱的迷宫
你的美太耀眼 灿烂到太阳都快看不见
一瞬间 蒙住了我的双眼
连眼前的烈火 都会被你遮蔽的瞳孔
燃烧我所有感受
你像一场梦 最残忍的Queen
隐藏刺的美丽 让我太着迷
Dangerous Dangerous, She's so dangerous.
盛开的孤单 蔓延在梦境
我用力折断它 另一方向逃离
Exodus Exodus, It’s my Exodus.
Stand back! 我嘶吼 心中的 Domino
为你倒下你却 连一眼都没都没眨
早回不了头 做什么都没有用
我沉重的叹息 全身都没力气 Girl
在脑海你是 Shock 你的话回音充满我世界
听不见 除了你的所有声音
随他们怎么说 全都进不了我的耳朵
我只想专心想你你像一场梦 最残忍的Queen
隐藏刺的美丽 让我太着迷Oh yeah Stand up! 请别走 你答案还是 No
我的心被打碎 半空中闪着闪着光
为你着了魔 四面楚歌没出口
绕一圈回原地 受困在爱的迷宫
你的美太耀眼 灿烂到太阳都快看不见
一瞬间 蒙住了我的双眼
连眼前的烈火 都会被你遮蔽的瞳孔
燃烧我所有感受
你像一场梦 最残忍的Queen
隐藏刺的美丽 让我太着迷
Dangerous Dangerous, She's so dangerous.
盛开的孤单 蔓延在梦境
我用力折断它 另一方向逃离
Exodus Exodus, It’s my Exodus.
Stand back! 我嘶吼 心中的 Domino
为你倒下你却 连一眼都没都没眨
早回不了头 做什么都没有用
我沉重的叹息 全身都没力气 Girl
在脑海你是 Shock 你的话回音充满我世界
听不见 除了你的所有声音
随他们怎么说 全都进不了我的耳朵
我只想专心想你你像一场梦 最残忍的Queen
Dangerous Dangerous, She's so dangerous.
盛开的孤单 蔓延在梦境
我用力折断它 另一方向逃离
Exodus Exodus, It’s my Exodus.
你的心像 透明的城墙
我是唯一的囚犯 牺牲自由交换爱
我为你而疯狂 不愿再说谎
为你而心动 为你心痛
She's dangerously hot
我在你怀里 是懦弱的 King
我就抛弃所有 为了拥有你
Dangerous Dangerous, She's so dangerous.
从你的怀里 找逃脱路径
奔向出口的光 远离你的甜蜜
Exodus Exodus, It’s my Exodus.
Exodus
Exodus
Cr : SMTOWN
3. English
Yeah, babe
My queen
You control me
Oh yeah, stand up
I shout out but the answer is no
The broken pieces of my heart shine
I’ve fallen and there’s no exit
In the end, I’m in the same place, I’m lost
The burning sun is setting but you’re even more dazzling
Suddenly, my eyes grow blind
I can’t even see the rising fire before me
So I’m slowly burning
This is all a dream, you’re a cruel queen
Because you hid thorns behind that beauty
Dangerous Dangerous, She’s so dangerous
Can’t wake from this dream, it’s blossomed inside
After the long loneliness, run away
Exodus Exodus, It’s my Exodus
Stand back, I shout but the dominos in my heart
They’re falling and you’re nodding your head
Whatever I do, I can’t turn things back
I’m losing strength from my deepened sighs, girl
You’re a shock in my head, I hear you wherever I go
Suddenly, I’ve grown deaf
No matter what I do, I can only hear you
Captivated without space to rest
You shine like a clear glass castle wall jewel
I’ve trapped myself in you
I’ve gone crazy for you, gone crazy
I’m sick with an illness I can’t avoid
She’s dangerously hot
In your sweet arms, I’m a weak king
Because I’ve lost everything else that’s not you
Dangerous Dangerous, She’s so dangerous
Past your arms that trapped me, into that path
Toward that light, I’ll escape from you
Exodus Exodus, It’s my Exodus
Exodus
Exodus
Cr. Pop!gasa
4. Indonesia
Yeah sayang. Ratuku. Kau menguasaiku
Berdiri! Bahkan jika kau berteriak, pada akhirnya jawabannya adalah tidak
Kepingan-kepingan rusak dari hatiku berkelip
Aku jatuh cinta padamu, tanpa ada hal yang disebut pintu keluar
Aku dengan cepat kehilangan tempat dan arahku
Matahari yang terik mulai terbenam, membuatmu semakin mempesona
Sebelum aku menyadarinya aku sudah dibutakan
Aku bahkan tak bisa melihat api yang berkobar di hadapanku
Perlahan aku terbakar
Semua ini adalah mimpi, kau adalah Ratu yang tak punya belas kasih
Kau menyembunyikan duri-duri di balik kecantikan itu
Berbahaya berbahaya dia berbahaya
Bersemi di dalam mimpi yang tidak bisa dibangunkan
Mematahkan kesepian panjang dan terbang jauh
Pergi pergi ini adalah kepergianku
Mundur! Bahkan jika kau berteriak, hatiku adalah domino yang tengah runtuh
Kau menganggukkan kepalamu
Apapun yang kau lakukan, itu tidak dapat diputar balik
Aku kehilangan seluruh kekuatanku dalam satu napas dalam, gadis
Kau adalah guncangan di dalam pikiranku
Tidak peduli kemana aku pergi suaramu menjangkau telingaku
Sebelum aku menyadarinya aku tuli
Tidak peduli apa yang dikatakan, aku tidak bisa mendengar yang lain kecuali kamu
Aku dirasuki olehmu, tanpa cara untuk lari
Kau adalah dinding kaca transparan pada sebuah kota
Bersinar bagai permata, aku terkunci di dalam dirimu
Aku menggilaimu, gila seperti ini
Sakit dengan penyakit yang tak dapat dihindari
She’s dangerously hot
Dalam pelukan manismu aku Raja yang lemah dan tak punya kekuatan
Aku telah kehilangan segalanya kecuali kamu
Berbahaya berbahaya dia berbahaya
Terkurung dalam pelukanmu
Aku mengikuti cahaya di luar jalan itu
Aku akan melarikan diri darimu
Pergi pergi ini adalah kepergianku
Pergi
Pergi
Cr. unreadablebook
3. English
Yeah, babe
My queen
You control me
Oh yeah, stand up
I shout out but the answer is no
The broken pieces of my heart shine
I’ve fallen and there’s no exit
In the end, I’m in the same place, I’m lost
The burning sun is setting but you’re even more dazzling
Suddenly, my eyes grow blind
I can’t even see the rising fire before me
So I’m slowly burning
This is all a dream, you’re a cruel queen
Because you hid thorns behind that beauty
Dangerous Dangerous, She’s so dangerous
Can’t wake from this dream, it’s blossomed inside
After the long loneliness, run away
Exodus Exodus, It’s my Exodus
Stand back, I shout but the dominos in my heart
They’re falling and you’re nodding your head
Whatever I do, I can’t turn things back
I’m losing strength from my deepened sighs, girl
You’re a shock in my head, I hear you wherever I go
Suddenly, I’ve grown deaf
No matter what I do, I can only hear you
Captivated without space to rest
You shine like a clear glass castle wall jewel
I’ve trapped myself in you
I’ve gone crazy for you, gone crazy
I’m sick with an illness I can’t avoid
She’s dangerously hot
In your sweet arms, I’m a weak king
Because I’ve lost everything else that’s not you
Dangerous Dangerous, She’s so dangerous
Past your arms that trapped me, into that path
Toward that light, I’ll escape from you
Exodus Exodus, It’s my Exodus
Exodus
Exodus
Cr. Pop!gasa
4. Indonesia
Yeah sayang. Ratuku. Kau menguasaiku
Berdiri! Bahkan jika kau berteriak, pada akhirnya jawabannya adalah tidak
Kepingan-kepingan rusak dari hatiku berkelip
Aku jatuh cinta padamu, tanpa ada hal yang disebut pintu keluar
Aku dengan cepat kehilangan tempat dan arahku
Matahari yang terik mulai terbenam, membuatmu semakin mempesona
Sebelum aku menyadarinya aku sudah dibutakan
Aku bahkan tak bisa melihat api yang berkobar di hadapanku
Perlahan aku terbakar
Semua ini adalah mimpi, kau adalah Ratu yang tak punya belas kasih
Kau menyembunyikan duri-duri di balik kecantikan itu
Berbahaya berbahaya dia berbahaya
Bersemi di dalam mimpi yang tidak bisa dibangunkan
Mematahkan kesepian panjang dan terbang jauh
Pergi pergi ini adalah kepergianku
Mundur! Bahkan jika kau berteriak, hatiku adalah domino yang tengah runtuh
Kau menganggukkan kepalamu
Apapun yang kau lakukan, itu tidak dapat diputar balik
Aku kehilangan seluruh kekuatanku dalam satu napas dalam, gadis
Kau adalah guncangan di dalam pikiranku
Tidak peduli kemana aku pergi suaramu menjangkau telingaku
Sebelum aku menyadarinya aku tuli
Tidak peduli apa yang dikatakan, aku tidak bisa mendengar yang lain kecuali kamu
Aku dirasuki olehmu, tanpa cara untuk lari
Kau adalah dinding kaca transparan pada sebuah kota
Bersinar bagai permata, aku terkunci di dalam dirimu
Aku menggilaimu, gila seperti ini
Sakit dengan penyakit yang tak dapat dihindari
She’s dangerously hot
Dalam pelukan manismu aku Raja yang lemah dan tak punya kekuatan
Aku telah kehilangan segalanya kecuali kamu
Berbahaya berbahaya dia berbahaya
Terkurung dalam pelukanmu
Aku mengikuti cahaya di luar jalan itu
Aku akan melarikan diri darimu
Pergi pergi ini adalah kepergianku
Pergi
Pergi
Cr. unreadablebook
Cr : aulialismaya
No comments:
Post a Comment