zhěng tiáo jiē xuān nào le qǐ lái měi yī gè rén mò shēng de cún zài
zài yī qǐ de měi gè shùn jiān Like BOOM, BOOM, BOOM, BOOM, BOOM
What up
Hey girl, yǒng héng bān de chā nà (rú mìng yùn de ān pái )
shùn jiān jiù bǎ wǒ chuān tòu qù (léi diàn yī yàng sù dù fēi kuài )
shì nǐ hū huàn wǒ de míng zì yuǎn yuǎn xiàng wǒ zǒu guò lái
jīng yà, nǐ suǒ sàn fā de qiáng guāng dāng wǒ yù jiàn nǐ shí hòu oh my
nǐ ān jìng zuò zài zhè lǐ kāi shǐ tīng wǒ jiǎng de měi jù huà
Oh I don't care rào yuǎn de lù cái dào zhè lǐ lái
jiù zhè yàng zài nǐ shēn biān yuàn zuò nǐ wéi yī nà gè nán rén
nǐ qiāo qiāo qián rù wǒ zuǐ chún
huàn xǐng le wǒ de shēn shuì líng hún The time's wasting girl
So don't wait, don't wait too long
huá lì de bú shí de má má , xū yào nǐ shuāng yǎn zhēng dà dà
Call me baby, Call me baby, Call me baby, Call me baby
(You know my name girl)
wǒ de ài měi tiān zhǎng mǎ mǎ , zuǒ xīn fáng wéi nǐ chǎng dà dà
(You know I'm here girl)
Call me baby, Call me baby, Call me baby, Call me baby
jiào jǐ cì dōu xing Call me, girl
shì nǐ ràng wǒ chéng wéi wǒ zì jǐ zài wǒ shì jiè zhī yǒu You’re the one, You’re the one
Girl you’re the one I wanthuá lì de bú shí de má má , xū yào nǐ shuāng yǎn zhēng dà dà
(You know my name girl)
Call me baby, Call me baby, Call me baby, Call me baby
jiào jǐ cì dōu xing Call me, girl
Baby girl, wú shù de tān xīn zhī zhōng
nǐ bú lǐ tā men de liú yán réng rán duì yú wǒ chōng mǎn xìn rèn
zòng rán rén men biàn xīn màn màn lí kāi wǒ nǐ shì wǒ wéi yī Lady
jǐn jǐn dì wò zhù wǒ shǒu jiù zú gòuhuá lì de bú shí de má má , xū yào nǐ shuāng yǎn zhēng dà dà
Call me baby, Call me baby, Call me baby, Call me baby
(You know my name girl)
wǒ de ài měi tiān zhǎng mǎ mǎ , zuǒ xīn fáng wéi nǐ chǎng dà dà
(You know I'm here girl)
Call me baby, Call me baby, Call me baby, Call me baby
jiào jǐ cì dōu xing Call me, girl
shēn xiàn hēi àn mí gōng lǐ miàn de Oh wǒ (zài wú jì hēi àn lǐ )
ěr biān chuán lái nǐ huàn xǐng wǒ de shēng yīn
wǒ jiù shì yīn nǐ ér chòng shēng Yeah!
E-X-O Listen!
Say my name (Louder)
cóng zhè hún luàn de kōng jiān lǐ miàn
jiù chū wǒ méi yǒu fàng qì wǒ chéng wéi zhè zhào liàng zhe wǒ de guāng xiàn (What up)
yōng zhe nǐ zài yě bú huì biàn yōng zhe nǐ zài cì miàn duì nà xiē lí kāi wǒ de měi zhāng liǎn
Never don't mind about a thing
bǎ nǐ tián mǎn wǒ nèi xīn wéi nǐ liú xià de kōng jiān
zài zhè wēi xiǎn hún luàn shì jiè lǐ (Whoo- Babe)
shǎn liàng wú bǐ wéi yī de guāng cǎi , jiù shì nǐ
Girl you’re the one I want
(You're the one I want)huá lì de bú shí de má má , xū yào nǐ shuāng yǎn zhēng dà dà
Call me baby, Call me baby, Call me baby, Call me baby
(You know my name girl)
(I’ll be your baby yeah- Ho!)
shì nǐ ràng wǒ chéng wéi wǒ zì jǐ (You know I’m here girl)
zài wǒ shì jiè zhī yǒu You’re the one, You’re the one
Girl you’re the one I want
(You’re the one that I want)huá lì de bú shí de má má , xū yào nǐ shuāng yǎn zhēng dà dà
Call me baby, Call me baby, Call me baby, Call me baby
(You know my name girl)
jiào jǐ cì dōu xing Call me, girl
zài yī qǐ de měi gè shùn jiān Like BOOM, BOOM, BOOM, BOOM, BOOM
What up
Hey girl, yǒng héng bān de chā nà (rú mìng yùn de ān pái )
shùn jiān jiù bǎ wǒ chuān tòu qù (léi diàn yī yàng sù dù fēi kuài )
shì nǐ hū huàn wǒ de míng zì yuǎn yuǎn xiàng wǒ zǒu guò lái
jīng yà, nǐ suǒ sàn fā de qiáng guāng dāng wǒ yù jiàn nǐ shí hòu oh my
nǐ ān jìng zuò zài zhè lǐ kāi shǐ tīng wǒ jiǎng de měi jù huà
Oh I don't care rào yuǎn de lù cái dào zhè lǐ lái
jiù zhè yàng zài nǐ shēn biān yuàn zuò nǐ wéi yī nà gè nán rén
nǐ qiāo qiāo qián rù wǒ zuǐ chún
huàn xǐng le wǒ de shēn shuì líng hún The time's wasting girl
So don't wait, don't wait too long
huá lì de bú shí de má má , xū yào nǐ shuāng yǎn zhēng dà dà
Call me baby, Call me baby, Call me baby, Call me baby
(You know my name girl)
wǒ de ài měi tiān zhǎng mǎ mǎ , zuǒ xīn fáng wéi nǐ chǎng dà dà
(You know I'm here girl)
Call me baby, Call me baby, Call me baby, Call me baby
jiào jǐ cì dōu xing Call me, girl
shì nǐ ràng wǒ chéng wéi wǒ zì jǐ zài wǒ shì jiè zhī yǒu You’re the one, You’re the one
Girl you’re the one I wanthuá lì de bú shí de má má , xū yào nǐ shuāng yǎn zhēng dà dà
(You know my name girl)
Call me baby, Call me baby, Call me baby, Call me baby
jiào jǐ cì dōu xing Call me, girl
Baby girl, wú shù de tān xīn zhī zhōng
nǐ bú lǐ tā men de liú yán réng rán duì yú wǒ chōng mǎn xìn rèn
zòng rán rén men biàn xīn màn màn lí kāi wǒ nǐ shì wǒ wéi yī Lady
jǐn jǐn dì wò zhù wǒ shǒu jiù zú gòuhuá lì de bú shí de má má , xū yào nǐ shuāng yǎn zhēng dà dà
Call me baby, Call me baby, Call me baby, Call me baby
(You know my name girl)
wǒ de ài měi tiān zhǎng mǎ mǎ , zuǒ xīn fáng wéi nǐ chǎng dà dà
(You know I'm here girl)
Call me baby, Call me baby, Call me baby, Call me baby
jiào jǐ cì dōu xing Call me, girl
shēn xiàn hēi àn mí gōng lǐ miàn de Oh wǒ (zài wú jì hēi àn lǐ )
ěr biān chuán lái nǐ huàn xǐng wǒ de shēng yīn
wǒ jiù shì yīn nǐ ér chòng shēng Yeah!
E-X-O Listen!
Say my name (Louder)
cóng zhè hún luàn de kōng jiān lǐ miàn
jiù chū wǒ méi yǒu fàng qì wǒ chéng wéi zhè zhào liàng zhe wǒ de guāng xiàn (What up)
yōng zhe nǐ zài yě bú huì biàn yōng zhe nǐ zài cì miàn duì nà xiē lí kāi wǒ de měi zhāng liǎn
Never don't mind about a thing
bǎ nǐ tián mǎn wǒ nèi xīn wéi nǐ liú xià de kōng jiān
zài zhè wēi xiǎn hún luàn shì jiè lǐ (Whoo- Babe)
shǎn liàng wú bǐ wéi yī de guāng cǎi , jiù shì nǐ
Girl you’re the one I want
(You're the one I want)huá lì de bú shí de má má , xū yào nǐ shuāng yǎn zhēng dà dà
Call me baby, Call me baby, Call me baby, Call me baby
(You know my name girl)
(I’ll be your baby yeah- Ho!)
shì nǐ ràng wǒ chéng wéi wǒ zì jǐ (You know I’m here girl)
zài wǒ shì jiè zhī yǒu You’re the one, You’re the one
Girl you’re the one I want
(You’re the one that I want)huá lì de bú shí de má má , xū yào nǐ shuāng yǎn zhēng dà dà
Call me baby, Call me baby, Call me baby, Call me baby
(You know my name girl)
jiào jǐ cì dōu xing Call me, girl
2. Chinese
整条街喧闹了起来 每一个人陌生的存在
在一起的每个瞬间 Like BOOM, BOOM, BOOM, BOOM, BOOM
What up
Hey girl, 永恒般的刹那 (如命运的安排)
瞬间就把我穿透去 (雷电一样 速度飞快)
是你呼唤我的名字 远远向我走过来
惊讶, 你所散发的强光 当我遇见你时候 oh my
你安静坐在这里 开始听我讲的每句话
Oh I don't care绕远的路 才到这里来
就这样在你身边 愿做你唯一那个男人
你悄悄潜入我嘴唇
唤醒了我的深睡灵魂 The time's wasting girl
So don't wait, don't wait too long
华丽的不实的 麻麻, 需要你双眼睁 大大
Call me baby, Call me baby, Call me baby, Call me baby
(You know my name girl)
我的爱每天涨 码码, 左心房为你敞 大大
(You know I'm here girl)
Call me baby, Call me baby, Call me baby, Call me baby
叫几次都行 Call me, girl
是你让我成为我自己 在我世界只有 You’re the one, You’re the one
Girl you’re the one I want 华丽的不实的 麻麻, 需要你双眼睁 大大
(You know my name girl)
Call me baby, Call me baby, Call me baby, Call me baby
叫几次都行 Call me, girl
Baby girl, 无数的 贪心之中
你不理他们的流言 仍然对于我充满信任
纵然人们变心 慢慢离开我 你是我唯一 Lady
紧紧地 握住我手 就足够 华丽的不实的 麻麻, 需要你双眼睁 大大
Call me baby, Call me baby, Call me baby, Call me baby
(You know my name girl)
我的爱每天涨 码码, 左心房为你敞 大大
(You know I'm here girl)
Call me baby, Call me baby, Call me baby, Call me baby
叫几次都行 Call me, girl
身陷黑暗迷宫里面的 Oh 我 (在无际黑暗里)
耳边传来你唤醒我的声音
我就是因你而重生 Yeah!
E-X-O Listen!
Say my name (Louder)
从这混乱的空间里面
救出我没有放弃我 成为这照亮着我的光线 (What up)
拥着你 再也不会变 拥着你 再次面对那些 离开我的每张脸
Never don't mind about a thing
把你填满我内心为你留下的空间
在这危险混乱世界里 (Whoo- Babe)
闪亮无比唯一的光彩, 就是你
Girl you’re the one I want
(You're the one I want) 华丽的不实的 麻麻, 需要你双眼睁 大大
Call me baby, Call me baby, Call me baby, Call me baby
(You know my name girl)
(I’ll be your baby yeah- Ho!)
是你让我成为我自己 (You know I’m here girl)
在我世界只有 You’re the one, You’re the one
Girl you’re the one I want
(You’re the one that I want) 华丽的不实的 麻麻, 需要你双眼睁 大大
Call me baby, Call me baby, Call me baby, Call me baby
(You know my name girl)
叫几次都行 Call me, girl
Cr : SMTOWN
3. English
This street is completely crazy
Strangers in between people
Every moment that we’re together like boom boom boom boom boom
What up
Hey girl, that one moment felt like eternity (the fate-like moment)
When you pierced into me in just one moment (like lightning, in this world)
You called my name and came to me
It’s amazing, like a flash of light, you fill me up the moment I see you, oh my
Sit here comfortably and listen to my story now
Oh I don’t care, even if I have to go far
I’ll be the one man to be by your side
You seeped into my dry lips and woke me up
The time’s wasting girl
So don’t wait, don’t wait too long
There are many who shine but look at what’s real among them
Call me baby, Call me baby, Call me baby, Call me baby
(You know my name girl)
My heart grows bigger for you and it closes its door for everyone else but you
(You know I’m here girl)
Call me baby, Call me baby, Call me baby, Call me baby
Even if it’s many times, Call me girl
You make me exist as myself, you’re the only one in my world
You’re the one, You’re the one
Girl you’re the one I want
There are many who shine but look at what’s real among them
(You know my name girl)
Call me baby, Call me baby, Call me baby, Call me baby
Even if it’s many times, Call me girl
Baby girl, even among all the greed and all the words
You showed that you believe in me
Even if everyone changes and leaves me, you are my lady
All I need is for you to hold my hand
There are many who shine but look at what’s real among them
Call me baby, Call me baby, Call me baby, Call me baby
(You know my name girl)
My heart grows bigger for you and it closes its door for everyone else but you
(You know I’m here girl)
Call me baby, Call me baby, Call me baby, Call me baby
Even if it’s many times, Call me girl
I was once trapped in a dark maze (in the darkness)
But I hear your voice that woke me up
You made me be born again, yeah!
E-X-O Listen!
Say my name (Louder)
If you become my light and pull me through this chaotic place (what up)
I’ll hold you and never change, I’ll hold you and face those who left me
Never don’t mind about a thing
You came into the big emptiness in my heart
In this shaking world (whoo babe)
You were the only one who became my light
Girl you’re the one I want
(You’re the one I want)
There are many who shine but look at what’s real among them
Call me baby, Call me baby, Call me baby, Call me baby
(You know my name girl)
(I’ll be your baby yeah- Ho!)
You make me exist as myself (You know I’m here girl)
You’re the only one in my world, you’re the one, You’re the one
Girl you’re the one I want
(You’re the one that I want)
There are many who shine but look at what’s real among them
Call me baby, Call me baby, Call me baby, Call me baby
(You know my name girl)
Even if it’s many times, Call me girl
Cr. Pop!gasa
4. Indonesia
Perjalanan ini sesungguhnya merupakan hal gila
Orang asing diantara semua manusia
Tapi setiap waktu kita bersama semua terasa
boom boom boom
boom boom
What up
Hey Girl, terkadang aku merasa semuanya seperti
abadi (Seperti sebuah takdir)
Ketika dengan kedipan mata kau melangkah
kedalam hidupku (bagaikan kilat,didunia)
Kau memanggil namaku kemudian menghampiriku
Sungguh mengaggumkan, seperti kilatan cahaya,
kau mengisi seluruh memoriku ketika aku
menatapmu
Sekarang duduklah disampingku dan dengarkan
ceritaku
Oh aku tidak peduli, meski aku harus pergi jauh
Aku akan menjadi satu satunya lelaki
disampingmu
Kau menyesap lembut bibirku dan
membangunkanku
Kau hanya membuang waktu sayang
Jadi jangan menunggu, jangan menunggu terlalu
lama
Ada banyak manusia yang bersinar dibumi ini tapi
lihatlah mana yang nyata diantra mereka
Call me baby, Call me baby
Call me baby, Call me baby
(Kau tau namaku)
Aku menutup pintu hati ini untuk orang lain,
Ketika hatiku semakin besar untukmu
(kau tahu aku akan selalu disini)
Call me baby, Call me baby, Call me baby, Call me
baby
Meski itu berulang kali, Call me girl
Kau membuat kehadiranku sebagai diriku sendiri
Kau satu satunya di duniaku
Kau satu – satunya, kau satu satunya
Girl, kau satu – satunya yang ku inginkan
Ada banyak manusia yang bersinar dibumi ini tapi
lihatlah mana yang nyata diantra mereka
(Kau tau namaku)
Call me baby, Call me baby
Call me baby, Call me baby
Meski itu berulang kali, Call me girl
Baby girl, Bahkan dari semua keserakahan dalam
kalimat – kalimatmu
Kau menunjukan padaku, bagaimana cara
mempercayai seseorang
Bahkan, jika semua orang berubah dan
meninggalkanku, kau tetap gadisku
Yang kubutuhkan hanyalah genggaman erat
tanganmu
Ada banyak manusia yang bersinar dibumi ini tapi
lihatlah mana yang nyata diantra mereka
Call me baby, Call me baby
Call me baby, Call me baby
(Kau tau namaku)
Aku menutup pintu hati ini untuk orang lain,
Ketika hatiku semakin besar untukmu
(kau tahu aku akan selalu disini)
Call me baby, Call me baby
Call me baby, Call me baby
Meski itu berulang kali, Call me girl
Sekali aku terjebak didalam labirin yang gelap
(dalam kegelapan)
Tapi ketika mendengar suaramu aku terbangun
Kau membuatku terlahir kembali
E-X-O Listen!
Teriakan namaku (lebih kencang)
Jadilah cahaya dalam hidupku untuk menuntunku
melewati kericuhan ini
Akan kugenggam tanganmu dan takan pernah
berubah
Denganmu disampingku akan kuhadapi mereka
yang telah meninggalkanku
Jangan fikirkan apapun
Kau sudah kupersilahkan masuk kedalam hatiku
yang kosong
Di duniaku yang berguncang ini
Kau satu – satunya cahayaku
Girl, kau yang aku inginkan
(kau satu – satunya yang kuiinginkan)
Ada banyak manusia yang bersinar dibumi ini tapi
lihatlah mana yang nyata diantra mereka
Call me baby, Call me baby
Call me baby, Call me baby
(Kau tau namaku)
(Aku akan menjadi kekasihmu yeah- Ho!)
Kau membuat kehadiranku sebagai diriku sendiri
(kau tau aku disini)
Kau satu satunya di duniaku
Kau satu – satunya, kau satu satunya
Girl, kau satu – satunya yang ku inginkan
(Kau yang ku inginkan)
Ada banyak manusia yang bersinar dibumi ini tapi
lihatlah mana yang nyata diantra mereka
Call me baby, Call me baby
Call me baby, Call me baby
(Kau tau namaku)
Meski itu berulang kali, Call me girl
by. Luminosky
Cr : aulialismaya
No comments:
Post a Comment