Lirik Lagu EXO Moonlight (Korean ver)

1. Romanziation

[Baekhyun] Yeah (Stop Stop Stop Stop)
[D.O] Geu nalgaega jeojeuni
[Baekhyun] Oh Hoo~ `Stop Stop Stop Stop

[D.O] Gipeojin haru teum sai neoneun joyonghi dagawa
Eodumeul geodeonaego naui jameul kkaewo
Geurigon meoreojyeo (yeollin changmun jeo neomeoro)

[Baekhyun] Tto gireul irheotna, neon, neon, neon.
Bamgonggiga ajik chagawo ireona
So, baby, hold on neol honja dugiga
(Nan geokjeongi dwae) georil dugo neoui dwireul ttaraga

`Neon ssodajineun dalbiche syawo
[D.O] Geu hwanghorhan pyojeongeun bon jeogi eopseo
`Geurimcheoreom meomchun nega boyeo
[Baekhyun] Geu siseonkkeuten

`Daheul suga eomtneun an-gil sudo eomtneun got
`Sumyeon wie bichin geon geu sarami aniya
[Baekhyun] Irwojil su eomtneun seulpeun neoui story
gakkawojilsurok deo apajil teni
`Geu sarangmaneun stop, stop, stop, stop, yeah
`Geu sarangmaneun stop, stop, stop, stop, yeah
[Baekhyun] Ireoke naega neol aetage bulleo
`Dagagaji ma, babe
[Baekhyun] Geu nalgaega jeojeuni

[D.O] Amuri malhaedo neon deulliji anha
Dasi geuege on momeul deonjyeo wae neon wiheomhan kkumeul kkulkka
`ije geuman jichin
[Baekhyun] Neoui mameul swige hae
Neol baraboneun nae mamdo jjijeojil geot gateunde

`Neon ssodajineun dalbiche syawo ([Baekhyun] Uh hu~)
[Baekhyun] Geu hwanghorhan pyojeongeun bon jeogi eopseo
`Geurimcheoreom meomchun nega boyeo
[D.O] Geu siseonkkeuten

`Daheul suga eomtneun an-gil sudo eomtneun got
Sumyeon wie bichin geon geu sarami aniya
[D.O] Irwojil su eomtneun seulpeun neoui story
gakkawojilsurok deo apajil teni
`Geu sarangmaneun stop, stop, stop, stop, yeah
Geu sarangmaneun stop, stop, stop, stop, yeah
[D.O] Ireoke naega neol aetage bulleo ([Baekhyun] Oh~)
`dagagaji ma, babe
[Baekhyun] geu nalgaega jeojeuni

[D.O] Neon amu il eopdeon geotcheoreom aesseo nareul hyanghae useo boyeodo
Ganyeorin saehayan neoui eokkaega jogeumake tteollyeowa, i’m telling you

[Baekhyun] Jamsiman naui gyeoteseo naeryeonoko swieogado dwae
Meondongi teumyeon jeo dari jeomuneun geu goseul ttara geuttaen naraga, yeah

`Daheul suga eomneun hamkke hal su eomneun got ([Baekhyun] Oh Woo~ Woo~)
`Bami doemyeon nara on geugeon nega aniya
`Irwojil su eomneun ([Baekhyun] Nunmul heulleo)
`Seulpeun naui story ([Baekhyun] Naui story)
`Gakkawojilsurok deo apajil teni ([Baekhyun] I swear i cannot stop loving)
`Geu sarangmaneun… Stop, stop, stop, stop, yeah ([Baekhyun] Tonight)
`Geu sarangmaneun… Stop, stop, stop, stop, yeah ([Baekhyun] Tonight)
[D.O] Ireoke naega neol aetage bulleo
`Meoreojiji ma, babe
[D.O] Geu nalgaega jeojeuni
[Baekhyun] geu nalgaega jeojeuni

2. Hangul

[D.O] 그 날개가 젖으니
[백현] oh, stop, stop

[D.O] 깊어진 하루 틈 사이 너는 조용히 다가와
어둠을 걷어내고 나의 잠을 깨워
그리곤 멀어져 (열린 창문 너머로)

[백현] 또 길을 잃었나, 넌, 넌, 넌
밤공기가 아직 차가워 일어나
So, baby, hold on 널 혼자 두기가
(난 걱정이 돼) 거릴 두고 너의 뒤를 따라가

`넌 쏟아지는 달빛에 샤워
[D.O]그 황홀한 표정은 본 적이 없어
`그림처럼 멈춘 네가 보여
[백현] 그 시선끝엔

`닿을 수가 없는 안길 수도 없는 곳
`수면 위에 비친 건 그 사람이 아니야
[백현]이뤄질 수 없는 슬픈 너의 story
가까워질수록 더 아파질 테니
`그 사랑만은 stop, stop, stop, stop, yeah
`그 사랑만은 stop, stop, stop, stop, yeah
[백현]이렇게 내가 널 애타게 불러
`다가가지 마, babe
[백현]그 날개가 젖으니

[D.O] 아무리 말해도 넌 들리지 않아
다시 그에게로 온 몸을 던져
왜 넌 위험한 꿈을 꿀까
(이제 그만 지친)
[백현]너의 맘을 쉬게 해
널 바라보는 내 맘도 찢어질 것 같은데

`넌 쏟아지는 달빛에 샤워 ([백현] Uh hu~)
[백현]그 황홀한 표정은 본 적이 없어
`그림처럼 멈춘 네가 보여
[D.O]그 시선끝엔

`닿을 수가 없는 안길 수도 없는 곳
`수면위에 비친 건 그 사람이 아니야
[D.O] 이뤄질 수 없는 슬픈 너의 story
가까워질수록 더 아파질 테니
`그 사랑만은 stop, stop, stop, stop, yeah
`그 사랑만은 stop, stop, stop, stop, yeah
[D.O] 이렇게 내가 널 애타게 불러 ([백현] Oh~)
다가가지 마, babe,
[백현]그 날개가 젖으니

[D.O] 넌 아무 일 없던 것처럼 애써
나를 향해 웃어보여도
가녀린 새하얀 너의 어깨가 조그맣게 떨려와, I’m telling you
[백현]잠시만 나의 곁에서 내려놓고 쉬어가도 돼
먼동이 트면 저 달이 저무는 그 곳을 따라 그땐 날아가, yeah

`닿을 수가 없는 함께 할 수 없는 곳 ([백현] Oh Woo~ Woo~)
`수면위에 비친 건 그 사람이 아니야
`이뤄질 수 없는([백현눈물 흘러)
`슬픈 너의 story
`가까워질수록 더 아파질 테니([백현] I swear i cannot stop loving)
그 사랑만은 stop, stop, stop, stop, yeah
그 사랑만은 stop, stop, stop, stop, yeah ([백현] Tonight)
[D.O] 이렇게 내가 널 애타게 불러
`다가가지 마, babe
[백현] 그 날개가 젖으니
(stop)그 날개가 젖으니 (stop)그 날개가 젖으니

3. English

[Baekhyun] yeah, stop, stop
[D.O] Those wings will get wet
[Baekhyun] oh, stop, stop

[D.O] In the gap between a deepening day you come quietly
The darkness skims by and wakes me up
And across the (open window receding away)

[Baekhyun] Have you, you, you lost your way again
The night air is still cold, get up
So, baby, hold on I’m worried of leaving you alone
I leave the road and follow behind you

`You shower in the pouring moonlight
[D.O] I haven’t seen that entrancing expression before
`I look at you who’s stopped like a picture and at [Baekhyun ] The end of that gaze

`A place where I can’t touch you and can’t even hold you
`What’s shining under the surface is not that person
[Baekhyun ] Your sad story that can’t come true
The closer you go, the more you’ll hurt, so
`Just that love stop, stop, stop, stop, yeah
`Just that love stop, stop, stop, stop, yeah
[Baekhyun Like this I’m anxiously calling you
`Don’t go, babe
[Baekhyun] Those wings will get wet

[D.O] No matter how much I tell you, you don’t listen
You throw your whole body towards him again
Why do you dream a dangerous dream
(Now stop those tiring [actions])
[Baekhyun] So that your heart can rest a little
My heart watching you feels as if it’ll rip as well

`You shower in the pouring moonlight ([Baekhyun] Uh hu~)
[Baekhyun]I haven’t seen that entrancing expression before
`I look at you who’s stopped like a picture and at [D.O] The end of that gaze

`A place where I can’t touch you and can’t even hold you
`What’s shining under the surface is not that person
[D.O] Your sad story that can’t come true
The closer you go, the more you’ll hurt, so
`Just that love stop, stop, stop, stop, yeah
`Just that love stop, stop, stop, stop, yeah
[D.O] Like this I’m anxiously calling you ([Baekhyun] Oh~)
`Don’t go, babe
[Baekhyun] Those wings will get wet

[D.O] Like nothing happened you try
Even though you’re smiling towards me
Your slender and pale shoulders shake a little, I’m telling you
[Baekhyun]It’s okay if you let everything go and rest at my side for just a little while
When the sun rises, follow the place where the moon gets dark, fly away then, yeah

`A place where I can’t touch you and we can’t be together ([Baekhyun] Oh Woo~ Woo~)
`What’s shining under the surface is not that person
`Your sad story that can’t come true ([Baekhyun] Tears flowing)
`The closer you go, the more you’ll hurt, so ([Baekhyun] I swear i cannot stop loving)
`Just that love stop, stop, stop, stop, yeah
`Just that love stop, stop, stop, stop, yeah ([Baekhyun] Tonight)
[D.O] Like this I’m anxiously calling you
`Don’t go babe
[Baekhyun] Those wings will get wet
(Stop) those wings will get wet (stop) those wings will get wet

4. Indonesian

Ya, berhenti berhenti sayap
mereka akan basah
Oh berhenti

Apakah kau, kau, kau kehilangan
jalan mu lagi
Udara malam masih dingin, bangun
Jadi, sayang, tunggu aku khawatir
meninggalkan kau sendirian
Aku meninggalkan jalan dan
mengikuti mu dari belakang
Kau bermandikan sinar rembulan
Aku belum pernah melihat expresi
memikat sebelumnya
Aku melihat padamu yang berhenti
seperti gambar dan berakhir
dipandang

Tempat dimana aku tidak bisa
menyentuhmu dan tak akan
pernah menahanmu
Apa yang bersinar di bawah
permukaan bukan orang itu
Kisah sedihmu itu tak akan
menjadi nyata
Semakin dekat kau pergi, kau akan
semakin sakit, jadi
Hanya cinta itu berhenti, berhenti,
berhenti, berhenti, yeah
Hanya cinta itu berhenti, berhenti,
berhenti, berhenti, yeah
Seperti ini aku cemas menelponmu
Jangan pergi sayang, sayap mereka akan basah

Tidak peduli seberapa banyak aku
katakana pada mu, kau tidak
dengar
Kau membuang seluruh tubuhmu
kearahnya
Kenapa kau bermimpi, mimpi yang
berbahaya
(sekarang menghentikan orang-
orang melelahkan [tindakan])
sehingga hatimu dapat beristirahat
sedikit
Hati ku melihatmu merasa seolah
merobek serta

Kau bermandikan sinar rembulan
Aku belum pernah melihat expresi
memikat sebelumnya
Aku melihat padamu yang berhenti
seperti gambar dan berakhir
dipandang

Tempat dimana aku tidak bisa
menyentuhmu dan tak akan
pernah menahanmu
Apa yang bersinar di bawah
permukaan bukan orang itu
Kisah sedihmu itu tak akan
menjadi nyata
Semakin dekat kau pergi, kau akan
semakin sakit, jadi
Hanya cinta itu berhenti, berhenti,
berhenti, berhenti, yeah
Hanya cinta itu berhenti, berhenti,
berhenti, berhenti, yeah
Seperti ini aku cemas menelponmu
Jangan pergi sayang, sayap mereka akan basah

Seperti tidak ada yang terjadi kau
mencoba
Meskipun kau tersenyum kepadaku
Bahu rampingmu yang pucat
bergoyang sedilit, aku katakan
pada mu
Baiklah jika kau membiarkan
semuanya pergi dan beristirahat di
bahuku walau sebentar

Ketika matahari terbit, ikuti tempat
dimana bulan gelap teruslah begitu yeah.

Tempat dimana aku tidak bisa
menyentuhmu dan tak akan
pernah menahanmu
Apa yang bersinar di bawah
permukaan bukan orang itu
Kisah sedihmu itu tak akan
menjadi nyata
Semakin dekat kau pergi, kau akan
semakin sakit, jadi
Hanya cinta itu berhenti, berhenti,
berhenti, berhenti, yeah
Hanya cinta itu berhenti, berhenti,
berhenti, berhenti, yeah
Seperti ini aku cemas menelponmu
Jangan pergi sayang, sayap mereka akan basah
(berhenti) sayap mereka akan
basah (berhenti) sayap mereka akan basah

cr : bluelaberry     styleliajung