EXO: June 2014

Saturday, June 21, 2014

Lirik Lagu EXO Love Love Love (Chinese ver)

1. Pinyin

[Kris] měi tiān měi tiān měi tiān wǒ lái huí xún zhǎo
shēn pà cuò guò nǐ yī miǎo
[Tao] yī zhí dào wǒ yù jiàn nǐ yǐ hòu
cóng cǐ wéi rào zài nǐ shēn biān shǒu hòu
[Kris] rú guǒ dǎ kāi zhè shàn mén
wǒ kě néng jiù bú huì huí lái
zài nà dào jǐn bì de mén wài shì fǒu cún zài
wǒ kě wàng yǐ jiǔ de zhēn ài

[Chen] dǎ kāi mén de nà shùn jiān
yī gè quán xīn de shì jiè
qián suǒ wèi zhī de mào xiǎn
[Lay] kàn nǐ chū zhàn xiào yán
tàn xī ruò yǐn ruò xiàn
měi yī bù qīng qīng dì
màn màn dì wēn róu zhàn lǐng

[Lu Han] shuāng jiǎo xià de dì miàn
chù pèng de kōng jiān
lǐ dōu chōng mǎn nǐ qì wèi
wǒ hǎo xiǎng hǎo xiǎng
yī zhí yī zhí zài zhè lǐ ([Xiumin] zhè lǐ)
měi tiān měi yè
xiǎng shǒu zài nǐ shēn biān

[Chen] gǎn jiào bú gòu zhēn qiē
nán dào zhè shì zài mèng lǐ
wǒ hái zài bú néng xiàng xìn
yǐ wéi nǐ zhī shì huàn yǐng
[Xiumin] kàn zhe wǒ de nǐ
bú zhī dào wǒ de xīn
yǐ jīng wú fǎ zì bá
Love Love Love

[Kris] Cause You’re My Earth, Air, Water, Fire
([Chen] You’re My.. Oh~) [Kris] Earth, Air, Water, Fire

[All] kàn nǐ de wǒ kàn zhe ài nǐ de wǒ
kàn wǒ de nǐ kàn nǐ de wǒ

[Kris] Look Into Your Eyes,
Butter-Butterflies
wú biān jì de Sky
áo yóu zài nǐ yǎn dǐ
[Tao] guāng máng wéi rào zhe nǐ
I Can See The Future
wǒ de quán xīn yǐ jīng bèi fú lǔ
[Xiumin] zhēn de fēi nǐ bú kě yīn wéi nǐ zhòng shēng ,
In-cre-di-ble

[Chen] cóng yù jiàn nǐ de nà yī kè
shì jiè yǐ fēng yún biàn sè
nǐ shì wéi yī de yán sè
[Lu Han] yī qǐ níng wàng yuǎn fāng
yī qǐ kū zhe xiào zhe
kàn zhe nǐ jiù zhè yàng
jiù zhè yàng jiù zhè yàng

[Lay] gǎn jiào bú gòu zhēn qiē
nán dào zhè shì zài mèng lǐ
wǒ hái zài bú néng xiàng xìn
yǐ wéi nǐ zhī shì huàn yǐng
[Xiumin] kàn zhe wǒ de nǐ
bú zhī dào wǒ de xīn
yǐ jīng wú fǎ zì bá
Love Love Love (Love)

[All] Love, Love, Love [Chen] Love

[All] Love, Love, Love

[Chen] Ooh~

[All] kàn nǐ de wǒ kàn zhe ài nǐ de wǒ ([Chen] kàn wǒ)
kàn wǒ de nǐ kàn nǐ de wǒ ([Chen] kàn nǐ)
kàn nǐ de wǒ kàn zhe ài nǐ de wǒ
kàn wǒ de nǐ kàn nǐ de wǒ

[Tao] wǒ yǐ jīng wú lù kě tuì
méi yǒu nǐ nǎ lǐ yě bú qù
[Kris] rú guǒ méi yǒu nǐ
Nothing zhí dé wǒ shǒu hù
chú le nǐ

[Tao] wǒ shí me dōu bú yào
zhī xiǎng zhè yàng shēng huó zài yī qǐ
[Kris] Will-You-Stay-With Me? ([LuHan] Ouh yeah~)

[Chen] Oh rú guǒ guān shàng mén
wǒ huì zhuǎn shēn lí qù ([LuHan] Oh yeah~)
néng bú néng tíng zhù shí jiān
wǒ bú xiǎng zhè yàng lí qù ([LuHan] lí qù~)
[Lay] jiù suàn shì yī tiān ([LuHan] Wou yeah~)
yě wú fǎ lí kāi nǐ
jiān dìng bú yí de xīn ([LuHan] Bú yí de xīn Love yeayeah~)
Love Love Love

[Chen] gǎn jiào bú gòu zhēn qiē ([Xiumin] Oh No!)
nán dào zhè shì zài mèng lǐ
wǒ hái zài bú néng xiàng xìn([Xiumin] Woo!)
cǐ kè yōng bào nǐ hū xī
[Lu Han] yào yǒu duō xìng yùn ([Chen] Duō xìng)
wǒ cái néng rèn shí nǐ
tiān shēng zhù dìng ài nǐ
Love Love Love

[All] Earth, Air, Water, Fire
Earth, Air, Water, Fire

2. Chinese

[Kris]每天每天每天我来回寻找
深怕错过你一秒
[Tao]一直到我遇见你以后
从此围绕在你身边守候
[Kris]如果打开这扇门
我可能就不会回来
在那道紧闭的门外是否存在
我渴望已久的真爱

[Chen]打开门的那瞬间
一个全新的世界
前所未知的冒险
[Lay]看你初绽笑顏
叹息若隐若现
每一步轻轻地
慢慢地温柔佔领

[Lu Han] 双脚下的地面
触碰的空间
里都充满你气味
我好想好想
一直一直在这里
每天每夜
想守在你身边

[Chen]感觉不够真切
难道这是在梦里
我还在不能相信
以为你只是幻影
[Xiumin] 看着我的你
不知道我的心
已经无法自拔
Love Love Love

[Kris] Cause You’re My Earth, Air, Water, Fire
([Chen] You’re My… Oh~) [Kris] Earth, Air, Water, Fire Oh

[All]看你的我看着爱你的我
看我的你看你的我

[Kris] Look Into Your Eyes,
Butter-Butterflies
无边际的 Sky
翱游在你眼底
[Tao] 光芒围绕着你
I Can See The Future
我的全心已经被俘虏
[Xiumin]真的非你不可因为你重生,
In-cre-di-ble

[Chen]从遇见你的那一刻
世界已风云变色
你是唯一的顏色
[Lu Han]一起凝望远方
一起哭着笑着
看着你就这样
就这样就这样

[Lay]感觉不够真切
难道这是在梦里
我还在不能相信
以为你只是幻影
[Xiumin]看着我的你
不知道我的心
已经无法自拔
Love Love Love (Love)
[All] Love, Love, Love [Chen] Love
[All] Love, Love, Love

[Chen] Ooh~
[All]看你的我看着爱你的我 ([Chen]看我)
看我的你看你的我 ([Chen] 看你)
看你的我看着爱你的我
看我的你看你的我

[Tao]我已经无路可退
没有你哪里也不去
[Kris]如果没有你
Nothing 值得我守护
除了你
[Tao] 我什么都不要
只想这样生活在一起
[Kris] Will-You-Stay-With Me? ([LuHan] Ouh yeah~)

[Chen] Oh 如果关上门
我会转身离去 ([LuHan] 离去)
能不能停住时间
我不想这样离去
[Lay] 就算是一天
也无法离开你
坚定不移的心 ([LuHan]) 不移的心 Love)
Love Love Love

[Chen]感觉不够真切 ([Xiumin] Oh No!)
难道这是在梦里
我还在不能相信([Xiumin] Woo!)
此刻拥抱你呼吸
[LuHan] 要有多幸运 ([Chen] 多幸)
我才能认识你
天生註定爱你
Love Love Love

[All] Earth, Air, Water, Fire
Earth, Air, Water, Fire

3. English

Every day, every day, every day I search,
afraid that I’ve missed you by a second
Until I run into you, from then on
I circle your side, protecting you
If this door opens,
I may never come back
It may exist outside this tightly closed door,
the true love I long for

The instant the door opens,
it’s a whole new world,
a new and unknown adventure
Seeing your blossoming smile,
your sigh is just partly concealed
Every step, it’s softly,
slowly, gently, taking over

The ground beneath my two feet,
the spaces I’ve touched
are filled with your scent
I really really want
to always always stay by your side,
every day and every night,
I want to protect you

It doesn’t feel too clear,
could this just be a dream?
I still can’t believe it,
I think you’re just a hallucination
You who looks at me,
you don’t know my heart,
it’s already impossible to escape from
Love Love Love

Cause You’re My Earth, Air, Water, Fire
(You’re My… Oh~) Earth, Air, Water, Fire Oh

The you looking at me,
the me looking at you

Look Into Your Eyes,
Butter-Butterflies
The boundless sky,
roaming in the depths of your eyes
Light surrounds you,
I can see the future
My entire heart has already been captured
It has to be you, because of you I’ve been reborn,
In-cre-di-ble

From the moment I ran into you,
the colors of the world changed,
now you’re the only color
Together, we stare into the distance,
crying and laughing together
Looking at you, just like this,
just like this, just like this

Ooh~
The you looking at me, (Look at me)
the me looking at you (Look at you)
The you looking at me,
the me looking at you

It’s already impossible for me to turn back,
because without you, I won’t go anywhere
If I don’t have you,
nothing is worthy of my protection
Other than you, I don’t want anything,
I only want this, living together,
Will-You-Stay-With Me? (Ouh yeah~)

Oh, if this door closes,
I will turn around and leave (Turn around)
Is it possible to stop time?
I don’t want to leave like this
Even if it’s just one day,
I can’t leave you,
my strong and steady heart (Steady heart, Love)
Love Love Love

It doesn’t feel too clear,
could this just be a dream?
I still cannot believe that
I’m holding you right now and breathing
How lucky was I (More than lucky)
that I was able to meet you,
that I was born to love you
Love Love Love

Earth, Air, Water, Fire
Earth, Air, Water, Fire

4. Indonesian

Setiap hari, aku terus mencoba
mencarimu
Tapi aku hanya menahan kaki ini
Setelah bertemu denganmu, aku
berniat untuk terus mengikutimu
Aku tidak akan bisa kembali
Jika aku terus seperti ini
Aku hanya penasaran dengan dunia ini
Yang dimataku seperti sebuah pintu tertutup

Ketika pintu terbuka, beberapa
tempat dari belahan duni
Tepat berada didepanku
Kau muncul dan menghilang,
Kau merekah dan layu,
Kau begitu hangat
Setiap tempat dimana kakiku
berpijak,
Mengingatkanku padamu
Aku ingin selalu berada
disampingmu setiap hari
Izinkan aku berada disana,
Setiap hari
Untuk disampingmu

Mengapa ini masih tidak terasa
nyata, apa ini mimpi?
Aku bahkan tidak bisa
mempercayainya, apa kau manusia?
Kau tidak akan tahu, dan tidak akan pernah tahu,
Tentang perasaan ini padamu
Love Love Love

‘Cause you’re my earth, air, water,
fire.
(You’re my) earth, air, water, fire.

Menatap kedalam matamu butter-
butterflies
Dalamnya langit tidak berbatas ada didalam matamu
Hanya dirimu yang menerangiku,
aku bisa melihat masa depanku
Kau membuatku terlahir kembali,
Dan aku tidak bisa hidup tanpamu,
incredible

Saat aku bertemu denganmu, dunia ini terasa menjadi membosankan
Melihat untuk tempat yang sama,
menangis, tertawa
kau sungguh begini, begini, begini

Sekarang aku tidak ingin pergi
kemana tanpa dirimu
Sekarang tanpamu, tidak berarti apa apa semuanya
Sekarang tidak ada yang lain yang
aku inginkan,
Maukah kau tinggal denganku?

Disaat aku melewati batas ini, aku
tidak bisa kembali
Tidak, sesungguhnya aku tidak
ingin kembali
Aku bahkan tidak ingin
membayangan dunia ini tanpamu
Love Love Love

Mengapa ini masih tidak terasa
nyata, apa ini mimpi?
Aku bahkan tidak bisa
mempercayainya, apa kau manusia?
Kau tidak akan tahu, dan tidak akan pernah tahu,
Tentang perasaan ini padamu
Love Love Love

Earth, Air, Water, Fire
Earth, Air, Water, Fire

cr : berbagai sumber

Baca Selengkapnya »

Lirik Lagu EXO Love Love Love (Korean ver)

1. Romanization

[Chanyeol] Maeil maeil maeil neoreul chajaga, geunyang dasi dorawa
[Kai] Neol mannan geu huro ireohke, neoreul juwireul dolgi sijakhae

[Chanyeol] Doraol sun eopgetji
jeo sonjabireul dollimyeon
jeo gutge dathyeoitneun mun
neomeoe deun sesangi naneun gunggeumhae

[Baekhyun] Muni yeollin geu sungan, naega aldeon sesanggwa
dareul gosi pyeolchyeojyeo

[Suho] Nega tteugo jigo, nega pigo jigo
neoneun cham irohke irohke ttasarowo

[D.O] Du bari datneun got i modeunge da
neoreul kkok dalmasseo
Na salgo sipeo maeil maeil igose
Salge haejwo, haru jongil, ne gyeote

[Baekhyun] Jal silgami anna, wae kkumi annin geonji
Nado mitgiji anha neo sarami ge matni?
[Suho] neon moreugetji ama moreul geoya
Neoreul hyanghan nae mam Love, Love, Love

[Chanyeol] ‘Cause you’re my earth, air, water, fire
([D.O] You’re my) [Chanyeol] Earth, air, water, fire ([D.O] Oh~)

[All] Neol boneun nal boneun neol boneun na
nal boneun neo (neo) neol boneun na (na)

[Chanyeol] Look into your eyes, butter-butterflies
Keuti eobneun Sky (yup! ) ne nun sogeul haeeomjyeo
[Sehun] Neomani nal bichwo I can see the future
[Kai] Nega animyeon andwoege
[Sehun] Nal dasi taeeonage mandeul neoege, Incredible

[Baekhyun] Na neoreul mannan geu sungan,
Naega aldeon sesangeun sisihaejyeo beoryeosso

[D.O] Gateun goseul bogo gati ulgo utgo
Neoneun cham irohke, irohke, irohke

[Suho] Jal silgami anna, wae kkumi anin geonji
Nado mitgiji anha neo saramin ge motni?
[D.O] Neon moreugetji ama moreul geoya
[Baekhyun] Neoreul hyanghan nae mam Love, Love, Love (Love)
[All] Love, Love, Love [Baekhyun] Love
[All] Love, Love, Love

[Baekhyun] Ouh~
[All] Neol boneun nal boneun neol boneun na ([Baekhyun] Na neol~)
Nal boneun neo(neo) neol boneun na-na ([Baekhyun] Na neol~)
Neol boneun nal boneun neol boneun na
Nal boneun neo (neo) neol boneun na (na)

[Sehun] Ije nega obneun gosen du beon dasin an gallae
[Chanyeol] Ije neo obsin Nothing
geogi chulguneun chiwojwo
[Kai] Amugeotdo ije daneun baral geosi eobneunde
[Chanyeol] Will-you-stay-with me? ([D.O] Ooh~)

[Baekhyun] Neomeoseon sungan dorikil su obseo ([D.O] Oh yeah~)
Ani, geuboda meonjeo nan geureol mami obseo ([D.O] Obseo~)
[Suho] Manyagerado nega obneun goseun ([D.O] Oh yeah~)
sangsanghal su obseo Love, Love, Love ([Baekhyun] Hal su obseo Love yeah)

[Baekhyun] Jal silgami anna wae kkumi anin geonji ([D.O] Oh no!~)
Nado mitgiji anha neo saramin ge matni
[D.O] Cham dahaengiji neoreul alge dwaetgo
saranghage dwaesseo Love, Love, Love

[All] Earth, air, water, fire
Earth, air, water, fire

2. Hangul

[찬열] 매일 매일 매일 너를 찾아가, 그냥 다시 돌아와
[카이] 널 만난 그 후로 이렇게, 너를 주위를 돌기 시작해

[찬열] 돌아올 순 없겠지
저 손잡이를 돌리면
저 굳게 닫혀있는 문
너머에 든 세상이 나는 궁금해

[백현] 문이 열린 그 순간, 내가 알던 세상과
다른 곳이 펼쳐져

[수호] 네가 뜨고 지고 네가 피고 지고
너는 참 이렇게 이렇게 따사로워

[D.O] 두 발이 닿는 곳 이 모든 게 다
너를 꼭 닮았어
나 살고 싶어 매일 매일 이곳에
살게 해줘 하루 종일 네 곁에

[백현] 잘 실감이 안나 왜 꿈이 아닌 건지
나도 믿기지 않아 너 사람인 게 맞니?
[수호] 넌 모르겠지 아마 모를 거야
너를 향한 내 맘 Love, Love, Love

[찬열] ‘Cause you’re my earth, air, water, fire
([D.O] You’re my) [찬열] Earth, air, water, fire([D.O] Oh~)

[All]널 보는 날 보는 널 보는나
날 보는 너 (너) 널 보는 나(나)

[찬열] Look into your eyes, butter-butterflies
끝이 없는 sky (yup!) 네 눈 속을 헤엄쳐
[세훈] 너만이 날 비춰 I can see the future
[카이] 네가 아니면 안되게
[세훈] 날 다시 태어나게 만든 너에게, Incredible

[백현] 나 너를 만난 그 순간
내가 알던 세상은 시시해져 버렸어

[D.O] 같은 곳을 보고 같이 울고 웃고
너는 참 이렇게 이렇게 이렇게

[수호] 잘 실감이 안나, 왜 꿈이 아닌 건지
나도 믿기지 않아 너 사람인 게 맞니?
[D.O] 넌 모르겠지 아마 모를 거야
[백현] 너를 향한 내 맘 Love, Love, Love (Love)
[All] Love, Love, [백현] Love
[All] Love, Love, Love

[백현] 오~
[All] 널 보는 날 보는 널 보는 나 ([백현] 나 널~)
날 보는 너 (너) 널 보는 나-나 ([백현] 나 널~)
널 보는 날 보는 널 보는 나
날 보는 너 (너) 널 보는 나 (나)

[세훈] 이제 네가 없는 곳엔 두 번 다신 안 갈래
[찬열] 이제 너 없인 Nothing
거기 출구는 치워줘
[카이] 아무것도 이제 더는 바랄 것이 없는데
Will-you-stay-with me? ([D.O] Ooh~)

[백현] 넘어선 순간 돌이킬 수 없어 ([D.O] Oh yeah~)
아니 그보다 먼저 난 그럴 맘이 없어 ([D.O] 없어~)
[수호] 만약에라도 네가 없는 곳은 ([D.O] Oh yeah~)
상상할 수 없어 Love, Love, Love ([백현] 할 수 없어Love yeah)

[백현] 잘 실감이 안나 왜 꿈이 아닌 건지 ([D.O] Oh no!)
나도 믿기지 않아 너 사람인 게 맞니
[D.O] 참 다행이지 너를 알게 됐고
사랑하게 됐어 Love, Love, Love

[All] Earth, air, water, fire
Earth, air, water, fire

3. English

[Chanyeol] Every single day, I look for you but I just come back
[Kai] After meeting you, I started to go hang out around you

[Chanyeol] I won’t be able to come back
If I turn that handle
I’m curious about the world
That is past that closed door

[Baekhyun] The moment the door opens,
A different place from the world
I knew is before me

[SuHo] You rise and set, you bloom
And wither, you are so warm

[D.O] Every place my feet touch
Resembles you exactly
I want to live here every single day,
Let me live here, all day, by your side

[Baekhyun] It doesn’t feel real yet, why isn’t this a dream?
I can’t believe it either, are you really human?
[SuHo] You wouldn’t know, you probably don’t know,
About my feelings for you Love, love, love

[Chanyeol] ‘Cause you’re my earth, air, water, fire
([D.O] You’re my) [Chanyeol] Earth, air, water, fire([D.O] Oh~)

[All] Me looking at you looking at me
Looking at you looking at me

[Chanyeol] Look into your eyes, butter-butterflies
The endless sky (yup!) swims in your eyes
[Sehun] Only you can shine on me, I can see the future
[Baekhyun] You made me be born again
[Sehun] So that I can’t go on without you,
Incredible

[Baekhyun] The moment I met you,
The world I used to know became boring

[D.O] Looking at the same place, crying
And laughing together, You’re so like, like, like this

[SuHo] It doesn’t feel real yet, why isn’t this a dream?
I can’t believe it either, are you really human?
[D.O] You wouldn’t know, you probably don’t know,
[Baekhyun] About my feelings for you Love, love, love (Love)
[All] Love, Love, [Baekhyun] Love
[All] Love, Love, Love

[Baekhyun] Ouh~
[All] Me looking at you looking at me ([Baekhyun] You~)
Looking at you looking at me ([Baekhyun] You~)
Me looking at you looking at me
Looking at you looking at me

[Sehun] Now I don’t ever want to go
Somewhere that you’re not there
[Chanyeol] Now without you, it’s nothing, take away the exit
[Kai] Now I have nothing more to want,
Will-you-stay-with me? ([D.O] Ooh~)

[Baekhyun] The moment I cross the line, I can’t go back ([D.O] Oh yeah~)
No, actually, I don’t want to go back ([D.O] Don’t~)
[SuHo] I don’t even want to imagine a world without you Love, love, love([Baekhyun] I can’t, Love yeah)

[Baekhyun] It doesn’t feel real yet, why isn’t this a dream? ([D.O] Oh no!~)
I can’t believe it either, are you really human?
[D.O] It’s such a relief that I got to know you
And love you Love, love, love

[All] Earth, air, water, fire
Earth, air, water, fire

4. Indonesian

Mengapa ini masih tidak terasa
nyata, apa ini mimpi?
Aku bahkan tidak bisa
mempercayainya, apa kau manusia?
Kau tidak akan tahu, dan tidak akan pernah tahu,
Tentang perasaan ini padamu
Love Love Love

‘Cause you’re my earth, air, water,
fire.
(You’re my) earth, air, water, fire.

Saat aku bertemu denganmu, dunia ini terasa menjadi membosankan
Melihat untuk tempat yang sama,
menangis, tertawa
kau sungguh begini, begini, begini

Sekarang aku tidak ingin pergi
kemana tanpa dirimu
Sekarang tanpamu, tidak berarti apa apa semuanya
Sekarang tidak ada yang lain yang
aku inginkan,
Maukah kau tinggal denganku?

Disaat aku melewati batas ini, aku
tidak bisa kembali
Tidak, sesungguhnya aku tidak
ingin kembali
Aku bahkan tidak ingin
membayangan dunia ini tanpamu
Love Love Love

Mengapa ini masih tidak terasa
nyata, apa ini mimpi?
Aku bahkan tidak bisa
mempercayainya, apa kau manusia?
Kau tidak akan tahu, dan tidak akan pernah tahu,
Tentang perasaan ini padamu
Love Love Love

Earth, air, water, fire
Earth, air, water, fire

cr : berbagai sumber

Baca Selengkapnya »

Lirik Lagu EXO Run (Chinese ver)

1. Pinyin

bú yào zài kǎo lǜ jiù hé wǒ yī qǐ xiǎng qù nǎ lǐ jiù qù nǎ lǐ

kàn lán sè xīng kōng lǐ shǎn shuò zhe shén mì nà zhǒng měi lì jiù hǎo xiàng nǐ

A-Yo A-Yo ài yào jiā kuài sù dù shì fàng nǐ de tài dù

A-Yo A-Yo kuài gēn shàng wǒ jiǎo bù fàng shǒu yòng lì zhuī zhú

Yo! yòng lì bēn pǎo bú yào tíng xià qiān zhe wǒ de shǒu nǐ jiù màn màn de zhēng kāi yǎn

bú yòng nà me jīng yà! You Ready?

yī qǐ wéi ài bēn pǎo Run xìng fú wēi xiào Hello Hello E-Yo

shǒu qiān zhe shǒu bēn pǎo Run zhí dào nà zuì hòu de yī miǎo E-Yo

pāo xià nǐ de fán nǎo zhè shùn jiān hěn měi hǎo bì shàng yǎn bǎ nǐ yōng rù huái bào

zhī xiǎng ràng nǐ zhī dào Now ài shàng nǐ duì wǒ duō zhòng yào E－yo

xīn zài kuáng tiào

yáo bú kě jí de dōu kě yǐ huò dé xiǎng de dào de dōu shì nǐ de

jiù zài zhè yī kè tóng huà yīn nǐ biàn de zhēn shí le wǒ xiàng xìn le

A-Yo A-Yo ài shì rú cǐ qí miào ràng rén shén hún diān dǎo

A-Yo A-Yo nǐ shì wǒ de zhǔ jiǎo jiè bú diào de dú yào

gào sù wǒ bú shì zuò mèng gào sù wǒ nǐ dōu huì dǒng gào sù wǒ wǒ hěn bú tóng

dì yī cì wǒ yù jiàn nǐ dào xiàn zài hái zài huí yì nà tián mì jǐ gè shi ji

2. Chinese

不要再考虑就和我一起想去哪里就去哪里

看蓝色星空里闪烁着神秘那种美丽就好像你

A-Yo A-Yo 爱要加快速度释放你的态度

A-Yo A-Yo 快跟上我脚步放手用力追逐

Yo！用力奔跑不要停下牵着我的手你就慢慢的睁开眼

不用那么惊讶！You Ready？

一起为爱奔跑 Run 幸福微笑 Hello Hello E-Yo

手牵着手奔跑 Run 直到那最后的一秒 E-Yo

抛下你的烦恼这瞬间很美好闭上眼把你拥入怀抱

只想让你知道 Now 爱上你对我多重要 E－yo

心在狂跳

遥不可及的都可以获得想的到的都是你的

就在这一刻童话因你变的真实了我相信了

A-Yo A-Yo 爱是如此奇妙让人神魂颠倒

A-Yo A-Yo 你是我的主角戒不掉的毒药

告诉我不是做梦告诉我你都会懂告诉我我很不同

第一次我遇见你到现在还在回忆那甜蜜几个世纪

3. English

Stop considering, just be with me. Wherever you want to go, we’ll go

I look into the blue sky filled with shimmering mystery, that kind of beauty is just like yours

A-Yo A-Yo, speed up our love, free your mind,

A-Yo A-Yo, catch up to me quickly, let go and and do your best to chase me

Yo! Run as fast as you can, don’t stop, hold onto my hand. You then slowly open your eyes.

Don’t be so surprised! You ready?

Let’s run for love together, run, happiness smiles Hello Hello E-Yo

Hand in hand running, run, until the very last second E-Yo

Throw away all your troubles, this moment is so beautiful, I close my eyes and hold you in my arms

I just want you to know, now, how important falling in love with you is to me E-Yo

My heart is racing

Even things that were unattainable can be reached, anything you want to get is yours

In this very moment, because of you a fairy tale has become reality, I believe it now

A-Yo A-Yo Love is wonderful like this, making people infatuated

A-Yo A-Yo You are my main character, an additive poison

Tell me it’s not a dream, tell me you’ll understand it all, tell me I’m different

The first time I met you remains in my memory even ‘til now,

That sweetness will last a few centuries

4. Indonesian

Kemanapun tidak masalah,
Haruskah kita berlari malam ini?
haruskah kita pergi?
Ketika langit biru dipenuhi dengan
kerlip bintang
Tempat seperti itu, tempat seperti
itu

a-yo, a-yo
Larilah, sedikit lagi, sepertinya kita
akan segera sampai
a-yo, a-yo
Jangan khawatir, aku berada
disampingmu

Larilah secepat yang kau bisa dan
jangan berhenti
Genggam erat tanganku dan
perlahan buka matamu
Jangan terkejut, kau siap?

Ikuti aku dan lari, ayo kita berlari
dari awal
Hello Hello, e-yo
Seperti sekarang kau dan aku
berlari
Dan Jangan lepaskan tanganku, e-
yo

Aku ingin melihat kilau mata
penasaranmu lagi
Disini kau dan aku sekarang
Ayo hentikan waktu, e-yo
Ikuti aku

Imajinasi yang aneh bisa saja
terjadi
Apapun yang akan terjadi biarlah,
Apapun yang akan terjadi biarlah,
Disini, ketika sebuah dongeng akan
menjadi
Sebuah kenyataan, kenyataan

a-yo, a-yo
Aku yang terpesona untukmu lagi
a-yo, a-yo
Aku fikir kau terlalu mempesona
Ikuti aku dan lari, ayo kita berlari
dari awal
Hello Hello, e-yo
Seperti sekarang kau dan aku
berlari
Dan Jangan lepaskan tanganku, e-
yo

Aku ingin melihat kilau mata
penasaranmu lagi
Disini kau dan aku sekarang
Ayo hentikan waktu, e-yo
Ikuti aku

Cobalah cubit aku,
Jika ini sebuah mimpi, aku harap
jangan pernah terbangun
Aku tidak ingat ukuran waktu sejak
bertemu denganmu

Ikuti aku dan lari, ayo kita berlari
dari awal
Hello Hello, e-yo
Seperti sekarang kau dan aku
berlari
Dan Jangan lepaskan tanganku, e-
yo

Aku ingin mengembalikan waktu
Dan mengatakan padamu
perasaanku
Disini, kau dan aku sekarang
Ayo hentikan waktu, e-yo
Ikuti aku

cr : berbagai sumber

Baca Selengkapnya »

Lirik Lagu EXO Run (Korean ver)

1. Romanization

`A~Yo! A~Yo!

[Baekhyun] Eodideun joha uri oneulbam tteonabollae? tteonabollae?
[Chanyeol] Haneureun parahgo byeoreun gadeukhan
geureon gose, geureon gose

`A-ya, A-yo, [D.O] Jogeumman deo dallyeo geoui on geot gata
`A-yo, A-yo, [SuHo] Geopmakjineun malgo yeogi naega isseo

[Sehun] Yo! Himkkeot dallyeo meomchujima
Nae soneul japgo ije cheonheonhi nun tteobwa
Neomu nollajima, [Chanyeol] U ready?

`Nal ttara dwieobwa Run, cheoeumbuteo Hello Hello, E-yo
`Idaero neowa na Run, i soneul nohji marayo, E-yo
[Baekhyun] Hogisim gadeukhan neoui geu du nune deo nanheun geol boyeojugopa
`Yeogiseo neowa na Now, siganeul meomchwobeoryeoyo, E-yo
[Kai] Nal ttarawa

[D.O] Eongttunghan sangsang modu ganeunghae
geuge mwodeun, geuge mwodeun
[Chanyeol] Donghwasok hwansang geujeo yeogiseon
ilsangi dwae, ilsangi dwae

`A-yo, A-yo, [Kai] dasi hanbeon nege ppajyeodeulgo isseo
`A-yo, A-yo, [Baekhyun] neoran ain jeongmal singihan geot gata

`Nal ttara dwieobwa Run, cheoeumbuteo Hello Hello, E-yo
`Idaero neowa na Run, i soneul nohji marayo, E-yo
[SuHo] hogisim gadeukhan neoui geu du nune
deo nanheun geol boyeojugopa
`Yeogiseo neowa na Now, siganeul meomchwobeoryeoyo, E-yo
[D.O] Nal ttarawa

[SuHo-BaekHyun] Hanbeonman kkojibeobwa ige da kkumiramyeon kkumeseo kkaeji anhgil
[D.O-Kai] Neol manan sungabbuteo eolmana heulleosseulkka gieogi najil anha

`Nal ttara dwieobwa Run, cheoeumbuteo Hello hello, E-yo
`Idaero neowa na Run, i soneul nohji marayo, e-yo

[D.O] Siganeul dwijibeo cheomeuro doraga nae maeumeul jeonhaejugopa
`Yogiseo neowa na Now, siganeul meomchwobeoryeoyo, E-yo
[Baekhyun] Nal ttarawa

2. Hangul

`A~Yo! A~Yo!

[백현] 어디든 좋아 우리 오늘밤 떠나볼래? 떠나볼래?
[찬열] 하늘은 파랗고 별은 가득한 그런곳에 그런곳에

`A-yo, A-yo, [D.O] 조금만 더 달려 거의 온 것 같아
`A-yo, A-yo, [수호]겁먹지는 말고 여기 내가 있어

[세훈] Yo! 힘껏 달려 멈추지마
내 손을 잡고 이제 천천히 눈 떠봐
너무 놀라지마, [찬열] U ready?

`날 따라 뛰어봐 Run, 처음부터 Hello Hello, E-yo
`이대로 너와 나 Run, 이 손을 놓지 말아요, E-yo

[백현]호기심 가득한 너의 그 두 눈에 더 많은 걸 보여주고파
`여기서 너와 나 Now, 시간을 멈춰버려요, E-yo
[카이] 날 따라와

[D.O] 엉뚱한 상상 모두 가능해 그게 뭐든, 그게 뭐든
[찬열]동화속 환상 그저 여기선 일상이 돼, 일상이 돼

`A-yo, A-yo, [카이] 다시 한 번 네게 빠져들고 있어
`A-yo, A-yo, [백현]너란 아인 정말 신기한 것 같아

날 따라 뛰어봐 Run, 처음부터 Hello Hello, E-yo
이대로 너와 나 Run, 이 손을 놓지 말아요, E-yo
[수호] 호기심 가득한 너의 그 두 눈에 더 많은 걸 보여주고파
여기서 너와 나 Now, 시간을 멈춰버려요, E-yo
[D.O] 날 따라와

[수호-백현] 한번만 꼬집어봐 이게 다 꿈이라면 꿈에서 깨지 않길
[D.O-카이] 널 만난 순간부터 얼마나 흘렀을까 기억이 나질 않아

`날 따라 뛰어봐 Run, 처음부터 Hello Hello, E-yo
`이대로 너와 나 Run, 이 손을 놓지 말아요, E-yo

[D.O] 시간을 뒤집어 첨으로 돌아가 내 마음을 전해주고파
`여기서 너와 나 Now, 시간을 멈춰버려요, E-yo

[백현] 날 따라와

3. English

`A~Yo! A~Yo!

[Baekhyun] Anywhere is fine Do you want to leave tonight? Do you want to leave?
[Chanyeol] To a place where the sky is blue and there are a lot of stars To a place like that

`A-yo, A-yo, [D.O] Run a little bit more I think we’re almost there
`A-yo, A-yo, [SuHo] Don’t be scared I’m right here

[Sehun] Yo! Run with power Don’t stop
Grab my hand and slowly open your eyes
Don’t be too shocked! [Chanyeol] U Ready?

`Run after me Run, From the beginning hello hello, E-yo
`Like this you and me Run, Don’t let go of this hand, E-yo

[Baekhyun] I want to show your curious eyes a lot more things
`Here you and me Now, stop time, E-yo
[Kai] Follow me

[D.O] All strange imaginations are possible whatever it may be, whatever it may be
[Chanyeol] An illusion in a fairy tale becomes daily life here, becomes daily life

`A-yo, A-yo, [Kai] You’re falling into me once again
`A-yo, A-yo, [Baekhyun] I think a kid like you is amazing

`Run after me Run, From the beginning hello hello, E-yo
`Like this you and me Run, Don’t let go of this hand, E-yo

[SuHo] I want to show your curious eyes a lot more things
Here you and me Now, stop time, E-yo
[D.O] Follow me

[SuHo-Baekhyun] Pinch me just once If this is all a dream I hope I don’t wake up
[D.O-Kai] From the moment I met you I don’t remember how much time has passed

`Run after me Run, From the beginning hello hello, E-yo
`Like this you and me Run, Don’t let go of this hand, E-yo

[D.O] I want to turn back time and go back to the beginning and show you my heart
`Here you and me Now, stop time, E-yo
[Baekhyun] Follow me